1.8.12

Maal on mõnus.... Mökillä on kiva..

..süüa hommikuks pannkooke moosiga ja juua peale külma piima
***
.. saada aamuksi pannukakkuja ja hilloa ja jääkaappikylmää maitoa


   .. kontrollida,  kas emme on ikka igalt poolt kuuri korralikult ära värvinud
***
... tarkistaa, että onko äiti varmasti maalannut piharakennuksen kaikki sivut


 ... kamandada issi keset töötegemist lõbusõidule
***
... komentaa isi kesken töiden huviajelulle


 ... teha väga tähtsat tööd
***
...tehdä tärkeitä töitä

 ... pesta ise oma pesu
***
... pestä itse omat pyykit


... kahe käega süüa mureleid, mida meie uue sauna ehitusmees omast aiast meile kilode kaupa kandis
***
...kahdella kädellä ahmia makeita kirsikoita, joita uuden saunan rakennusmies kantoi meille omasta puutarhasta  monta-monta kiloa


 ... nautida kuumast ilmast kummikud ääreni vett täis
***
... nauttia helteesta kumpparit reunoihin asti täynnä vettä

 ... tutvuda naabritega
***
... tutustua naapureihin


10.7.12

Saun. Sauna.

Mäletate ehk, et mainisin paari sõnaga saunaremondist. Juu, nüüd olukord selline, et tulebki päris uus saun. Vana oligi kehvemas korras kui algselt paistis, nii et vana korrastamine oleks olnud kallim (ja mõtetum) kui uue tegemine. Aga nüüd pilte!  
***
Ehkä muistate, että mainitsin aikaisemmin parilla sanalla jotain saunan remontista. Jeah, mut, nyt tuleekin uusi sauna. Vanhasta löytyi lahoa enemmän, kuin alussa näytti, joten vanhan korjaus olisi tullut kalliimmaksi eikä siinä olisi ollut enää järkeäkään. Mut nyt kuvia!





Momendil siis näeb selline välja. Eile viskasin veel sauna tulevast eesruumist "natuke" mulda välja, et töömehed pääseks juba ruttu põrandaid valama. . Hommikul 8.30 alustasin ja 13.30 sain valmis. Tuleva leiliruumi poolt tegime põrandat sügavamaks koos Mehega kordamööda ja siis tundus, et väääga tüütu töö on. Täna siis kogusin kõik tahtejõu jäänused kokku ja otsustasin mitte alla vanduda. Lõppude lõpuks oligi päris lõbus. Mitte töö, vaid aeg endaga. Nii monotoonse töö juures on paratamatu, et mõtted hakkavad oma rada jooksma ja mingil hetkel seob sind reaalsusega ainult see näo ees liikuv labidas ja tulevast villist märku andev vastik kihelus peopesas. Ja kui maast hakkas välja tulema mingeid vanu konte, siis tulid muidugi kohe meelde igasugused kõhedust tekitavad leiud. No tegelikult siiski ei olnud tegemist millegi õudsamaga, kui ilmselt süldiks keedetud sea maistejäänuste juhusliku "matmispaigaga". 
 Et lõhkusin tööd teha kahtlaselt vildaka korstna kõrval, oleks pidanud vähemalt kiiver peas olema, aga õnneks korsten püsis püsti. Mehe meelerahu tagamiseks olin lubanud pista jalga vähemalt tema turvakingad, no et jäävad vähemalt varbad terveks kui korsten kaela kukub  ... 
***
Eilen kaivoin saunan tulevan pukuhuoneen lattiata "hieman" syvemmäksi. Löylyhuoneen puolella oltiin tehty sama homma Miehen kanssa yhdessä, vuorotellen, ja silloin tä homma tuntui aivan mahdottoman tylsältä ja hitaalta.Nyt sitten yksin työhön ryhtyessäni jouduin keräämään kasaan kaikki tahdonvoiman rippeet päättääksen, etten anna periksi ennen kuin homma valmista. Aamulla 8.30 aloitin ja ip 13.30 lopetin. Loppujen lopuksi olikin aika hauska. Ei työ, vaan aika itseni kanssa. Työ kun on niin tylsä, niin pakosta sitä lähtee ajatukset vaeltamaan ja pian todellisuudesta muistuttivat vaan naaman edessa heiluva lapio ja tulevaa rakkulaa enteilevä ikävä kutina kämmenessä. Ja kun siinä sitten alkaa maasta ilmestymään jotain luita, niin mieleen tulee vaikka mitä hurjia juttuja. No kyseessä tässätapauksessa ei kuitenkaan ollut sen kummempaa kuin mitä todennäköisemmin pataan joutuneen possun maiset jäännökset.
Että heiluttelin lapiota hieman vinksallaan olevan savupiipun vieressä, olisi  pitänyt ainakin kypärän olla päässä, mut mistä mä nyt sellaisen olisin tähän hätään.. Säilyttääkseni Miehen mielenrauhan, lupasin kuitenkin pitää jalassa hänen turvakenkiä, että jos piippu sattuukin tulemaan niskaan, niin ainakin varpaat pysyvät ehjänä  :)








9.7.12

Magamistuba nr2. Makkari nro2.

Selle toaga on kummaline lugu - vanu pilte nagu eriti ei leidnudki. Eelmisel suvel elasime just selles toas. Oli kõige kobedamas korras, aga ilmselt mitte nii kobedas, et pilte teha. Noh, igaljuhul võtsime talvel selle toa käsile. Võtsime maha vanad kipsplaadid ja koksisime ära  selle all olnud pudeda krohvi. Põrandalt kiskusime üles vana papi ja selle all olnud ludpõranda peale panime laminaadi. Ei olnud nii hea laudpõrand, et oleks tasunud vaeva korrastama hakata, nii vilets ka mitte, et oleks pidanud üles võtma. Laminaat on lihtsalt nö ujuvalt põrandal ja kui kunagi viitsimist ja resursse, siis paneme uue puupõranda. Seintesse standardplaat ja uus tapeet. Tapeet jagas arvamusi. Kolm nooremat(ja mina natuke ikka ka) on selle üle väga rõõmsad, muud päris nii rõõmsad ei ole. Nende muude rõõmuks sai tapeet otsa enne, kui tapeetimist vajav sein, nii, et saavad tapeedita seinale midagi endale sobivat vaadata... ;) Ah jaa, ühe ukse "müürisime" ka kinni nii, et magamistubade vahel enam ust ei ole.
***
Tästä huoneesta ei oikein löytynyt vanhoja kuvia. Asuttiin siinä viime kesänä - oli silloin paremmassa kunnossa kuin muut huoneet, mut ilmeisesti ei kuitenkaan niin hyvässä, että olisin viitsinyt kuvia ottaa. Talvella sitten aloitettiin tän huoneen remppa. Pois vanhat kipsilevyt ja sen alta myös rapiseva rappaus ja uutta huokoleijonaa tilalle. Kahden makkarin välissä ollut ovi "muurattiin" kiinni -  hieman yksityisyyttä huoneisiin ja huonekalujakin on kivempi sijoitella nyt, kun on kaksi ehjää seinä. Tapetti jakoi mielipiteet. Kolme nuorinta (ja no, minäkin) olivat aika tyytyväisiä, muut eivät niin kovin. Mut muiden iloksi loppui tapetti ennen kuin tapetoitava seinä, joten saavat nyt etsiä sille yhdelle seinälle heille mieluisan tapetin ;) Lattian kanssa kävi näin, että pahvilevyjen alta löytynyt lautalattia ei ollut niin hyvä, että olisimme viitsineet ruveta kunnostamaan, mut ei niin huonokaan, että olisi pitänyt vaihtaa, joten tehtiin aikamoinen tyylirikko ja laitettiin lattialle laminaatti. Mutta siellä se saa nyt "uida", kunnes meillä joskus on viitsimistä ja resursseja vaihtaa tilalle uusi puulattia.















Veel vaja panna liistud ja seinatäis tapeeti, värvida aknad ja ehk ka lagi ja siis ongi valmis (loodame, et varem kui kümne aasta pärast..)
***
Enää ei tarvi, kun laittaa listat, seinällinen tapettia, maalata ikkuna ja mahdollisesti myös katto ja sitten onkin valmis (toivottavasti aikaisemmin kun kymmenen vuoden päästä..)

20.6.12

Sahmerdamist maja ümber. Puuhastelua pihapiirissa.

Teeäärest võeti maha kokku 14 puud. Et puud olid ehitiste poole viltu ja osad ka pooleldi elektriliinide kohal, kutsusime ametimehed kohale. Poolteist tööpäeva läks neil aega.
***
Tontin reunasta otettiin pois 14 isoa puuta. Että puut olivat joko sähkölinjojen  kohdalla tai rakennuksia päin kallellaan, pyydettiin kaatoja hoitamaan ammattilaiset. Puolitoista työpäivää siinä meni.

Nüüd meil on nii palju puud, et jätkub vist pensionipõlveni välja, meil ju küttepuud palju ei kulu.
***
Nyt meillä on niin paljon puuta, että riittää varmaan eläkeikään asti, me kun emme tosiaankaan ole polttopuun suurkuluttajia.

Traktorimees tõmbas puude kännud ka kohe välja...
***
Traktorilla vedettiin kannotkin heti pois..

Traktorimees oli tegelikult kutsutud hoopis teist tööd tegema:
***
Traktori oli tontilla oikeastaan hieman eri syystä:





 Nimelt tuli traktor meil maja ümbert pisut maad ära võtma ja muidu ka  maja ümber olevat maad tasandama 
 Pinnas ja muld lükati ühte suurde hunnikusse, sellest tuleb kunagi meie kelgumägi :)  
***
Nimittäin tuli "miehitetty traktori" tekemään meille "hieman" pihanmuokkaustöitä. Kaikki poiskuorittu pinnas ja multa työnnettiin ja kuljetettiin tontin toiselle reunalle yhteen kasaan, tästä kasasta tulee joskus meidän pulkkamäki :)
Traktorimees alustas ka uue sissesõidutee tegemisega, kõigepealt oli vaja mullakiht ära koorida/kaevata...
***
Traktori aloitti myös uuden sisääntulotien tekemistä, ensin piti ottaa pois multakerros..
 Kui tööd olid sealmaal, pidime ise ära tulema. Nüüd on kuu aega läinud ja tee peaks valmis olema, eks varsti on näha.. Selle kuu jooksul on juhtunud muudki, nimelt seda kuuriotsa, mille tagant meie auto piilub, enam pole, vaadake kasvõi ise:
***
Työt kun olivat tässä pisteessä, jouduttiin tulemaan mökiltä pois, töihin/kouluun/jne. Nyt on siitä kuukaus mennyt ja tienkin pitäisi olla valmiina. Ny kun on kuukausi mennyt on tapahtunut muutakin, nimittäin yhden piharakennuksen kulmaa, jonka takaa kurkkii meidän auto, ei enää ole, katsokaa vaikka:


Kuuri äravajunud ots tuli maha lammutada, et remondimehed ehitise teises otsas olevat sauna saaks remontima hakata. Meieni on aga jõudnud info, et sauna remont ei edene, sest on vastu tulnud ootamatuid probleeme, no õige pea selgub probleemide suurus..
***
Tämän vajan toinen pää piti purkaa pois, että rakennusmiehet pääsisivät kunnostamaan toisessa päässä olevaa saunaa. Nyt on tänne kantautunut tieto, että saunankin rakenteissä on isompia ongelmia kun alunperin näytti, joten pian päästään selvittämään tätäkin asiaa tarkemmin.
Selle kuu jooksul, mis me oleme oma Pesast eemal olnud, on vahetatud ka maja välisvooder.  Nii, et kui nüüd sinna läheme, võtab meid vastu uue "kleidiga" maja. Ja üks esimesi töid meil ongi see kleidike üle võõbata.
***
 Sen kuukauden aikana on myös meidän mökin ulkokuori uusittu, eli nyt kun mennään, ottaa mökki meidät vastaan uudessa mekossa. Yksi ensimmäisiä töitä onkin sitten mökin ulkoverhouksen maalaus.




Pesa juures on olnud muutuste kevad. Ei, ei. Me ei ole lotoga miljoneid võitnud, isegi seda viit eurot mitte. Ja muidu ka pole äkki rahakaks saanud. Aga me võtsime tinksu laenu, et asjad kiiremini edeneks. Kuigi soov ise teha, on suur, õppisme eelmisest suvest, et me ei jaksa nii kaua oodata, et koht oma jõududega korda saab, tahaks nagu rutem vabalt võtta kui umbes 20 aasta pärast. Ja ega tegelikult pole mingit hirmu, et meile tegemist ei jääks! Mees juba ütleski, et majja sisse ei lasta muid remondimehi, kui elektrik, muud tööd teeme sees ise :) Järgmine postitus tuleb teisest magamistoast, selle saime ka talve jooksul pea-aegu korda tehtud.
***
Pesällä on ollut oikein muutosten kevät. Ei, ei. Emme ole voittaneet lotossa. Emmekään muuten vaurastuneet. Otettiin hieman lainaa ja sen turvin nyt sitten koetetaan mahdollisemman paljon ja nopeasti saada kuntoon. Vaikka halu tehdä itse on kova, niin sen verran ollaan opittu vuoden aikana, että emme jaksaa niin kauan odottaa, että omin voimin paikat kuntoon saamme...ois kiva päästä nauttimaan mökistä hieman aikaisemmin, kun vasta parinkymmenen vuoden päästä. Ja totuus on myös se, että aivan varmasti siellä riittä tekemistä meillekin! Mies tässä sanoikin, että talon sisälle ei päästetä kunnostushommiiin kuin sähkömies, muut hommat tehdään siellä itse :)
Seuraava postaus tulee toisesta makkarista, sekin saatiin talven aikana melkein valmiiksi.

19.6.12

Magamistuba nr1. Makkari nro1.













 Need tööd sai tehtud eelmisel suvel. Tööd jätkuvad õige pea...
***
Tähän asti päästiin viime kesänä. Tästä on hyvä jatkaa, aika pian päästään hommiin.